2amis_11

Lecture publique samedi 15 avril

"les deux amis ou Bouvard et Pécuchet in folio"

Christian Salmon

Cie "le mal égréné"

Mise en scène : Nathalie Pivain, distribution : Frédéric Gustaedt, Philippe Marteau, Nathalie Pivain, musicien : Richard Pivain.

Le texte de la pièce est adapté de l'ouvrage de Christian Salmon (qui nous fera l'honneur d'être parmi nous au Théâtre de Poche le samedi 22 avril prochain), ouvrage intitulé : Censure ! Censure! publié chez Stock.

Pécuchet : "Bouvard et Pécuchet dont Gustave Flaubert a fait deux imbéciles de base et de sommet, ont le désir du fond de leur imbécillité de devenir des êtres intelligents et savants ..."

Bouvard : Saute ce passage, ce n'est pas la peine qu'ils entendent ces âneries ...

Pécuchet : "... pour se retrouver tout au bout encore plus idiots qu'auparavant ! Voilà donc le dernier roman de Gustave Flaubert ! Le dernier chant du cygne qui est devenu un cri d'oie et dont les éditeurs après décès vont faire maintenant un cri de canard !"

Bouvard : Pléonasme ! Monsieur Barbey d'Aurevilly, pléonasme ! Le dernier chant du cygne, c'est un énorme pléonasme !

Pécuchet : Tu te rappelles ce que disait Gustave ?

Bouvard : Quoi donc ?

Pécuchet : " Si l'Empereur demain supprimait l'imprimerie, je ferais un voyage à Paris sur les genoux et j'irais lui baiser le cul en signe de reconnaissance ..."

Bouvard : Il a vraiment dit ça ?

Pécuchet : Texto !

Bouvard : Mais il était pour la censure ? Là, je ne peux pas le suivre !