Bonne et heureuse année à tous, et pour vous remercier de me lire dans ce blog de la librairie, un haïku de Fukan dans la traduction d'Alain Kervern (chez Folle Avoine) Semblable à l'an dernier C'est l'instant où l'an neuf Est sur tous les visages

Il faut se souvenir du Liban de ces années-là : le milieu du siècle dernier, avec ce mélange étonnant de religions, détonant dirait-on maintenant, mais à l'époque, vers 1960, c'était encore le pays du lait et du miel. Kamal Ben Hameda nous transporte...

Guy LEVIS MANO, éditeur et poète Grâce à mon ami Yves Prié et à Madame Pissaro, je suis très fière de pouvoir proposer à la librairie des ouvrages du fonds Guy Lévis Mano. Dans les prochains mois, nous organiserons une soirée qui lui sera consacrée.

Immense, oui immense le plaisir de retrouver Karitas Jonsdottir, l'héroïne islandaise de Kristin Marja Baldursdottir. Je ne sais pas si mon amie Olof, islandaise elle aussi, mais qui vit chez nous en Bretagne, pensera de la traduction, mais c'est un pur...